Hannibalpedia
Registrarse
Advertisement
Fromage
1x08 - Fromage
Temporada Episodio
1 08
Emisión original 16 de mayo de 2013
Escrito por Jennifer Schuur
Bryan Fuller
Dirigido por Tim Hunter
← AnteriorSiguiente →
"Sorbet""Trou Normand"

"Fromage" es el octavo episodio de la primera temporada de Hannibal. Fue emitido por primera vez el 16 de mayo de 2013.

Al producirse un violento asesinato en un auditorio musical, Will persigue al desafiante asesino.

Historia[]

1x08 - Tobias tienda

Will se dedica a arreglar el motor de un barco hasta que le parece oír el aullido de un animal a lo lejos y decide ir a ver qué ocurre.

En una tienda de instrumentos de cuerda, Tobias Budge se dedica a enseñar a un alumno a tocar el violonchelo. El chico le pregunta si las cuerdas realmente están hechas de tripas de gato. "No siempre," responde Tobias. Puede apreciarse como las cuerdas del violonchelo del alumno fueron fabricadas por Tobias utilizando las tripas de un ser humano.

Alana se une a Will en su búsqueda del aullido y él le dice que la llamó por si encontraba el animal vivo. Will le pregunta si creía que aquello era una cita y ella le dice que nunca se le pasó por la cabeza. Ambos empiezan a hablar sobre sus relaciones personales: ambos no tienen la costumbre de tener citas con otros.

1x08 - Sesión Franklyn

En una nueva sesión con Hannibal, Franklyn le comenta que estuvo intentando ver a sus propios amigos a través de los ojos de Hannibal, como si tratase de diagnosticarles. Le dice que estuvo comprobando los rasgos principales de un psicópata y que cree que su amigo Tobias los cumple todos. Hannibal le pregunta por qué lo estuvo comprobando y Franklyn revela que Tobias estuvo diciendo cosas muy oscuras para bromear.

"Los psicópatas no están locos," dice Hannibal, explicándole que son conscientes de lo que hacen y de las consecuencias de sus actos. Hannibal sugiere que Franklyn se sienta algo atraído por psicópatas.

1x08 - Will con víctima

Will, Jack y el equipo van hacia un salón de orquesta en el que hay una víctima sentada en medio del escenario, con el mástil de un violonchelo adherido a las cuerdas vocales en su cuerpo. Jack nota que a Will le cuesta menos ver las víctimas y Will le comenta que trata de verlo simplemente como un ejercicio intelectual, aunque no es más fácil.

Al quedarse solo en el lugar del crimen, Will se pone en la mente del asesino. Se sienta en los asientos delanteros para contemplar su obra y luego piensa en cómo el asesino ha cortado el cuello de la víctima para poder llegar a las cuerdas vocales. Ha abierto su garganta desde el interior utilizando el mástil del violonchelo. Will nota que el asesino trataba de tocar a la víctima como a un instrumento y se imagina haciéndolo. De repente, tiene una visión de Garret Jacob Hobbs, quien le aplaude desde los asientos.

1x08 - Bedelia con Hannibal

En un nuevo encuentro con Bedelia, Hannibal le habla sobre Franklyn, diciéndole que la obsesión que tiene con ser su amigo interfiere en su progreso. Hannibal piensa en trasladarle a otro psiquiatra y Bedelia le recuerda que ella misma trató de trasladarle a otro, aunque él lo rechazó. "Soy más tenaz que Franklyn," afirma él, diciendo además que ella le apoya como colega, como psiquiatra y como ser humano.

Los dos empiezan a hablar sobre un traumático incidente ocurrido entre Bedelia y uno de sus pacientes, que aparentemente la atacó. "Soy tu psiquiatra, tú no eres el mío," señala Bedelia.

1x08 - Equipo con víctima

Will sigue algo aturdido por su visión mientras, en la sala forense, el equipo sigue analizando a la víctima y comentando como hizo todo lo posible para poder tocarla. Katz, que toca el violín, lo compara con el mismo tratamiento que reciben las cuerdas hechas por tripa de gato. Will cree que el asesino tiene experiencia por haber matado anteriormente. El equipo nota a Will algo más sombrío de lo habitual.

Will visita a Hannibal para hablar sobre el caso y Hannibal equipara la música a la propia vida humana: "a veces con harmonía, a veces disonante." Hannibal deduce que en el escenario del crimen había aceite de oliva y explica a Will que el asesino trataba de producir un sonido auténtico. Will recuerda la visión de Garret Jacob Hobbs mientras ambos se preguntan para quién quería tocar el asesino.

1x08 - Sesión con Will

En una posterior sesión, Franklyn revela que Tobias ha mencionado querer cortarle la garganta a alguien para tocarlo como a un violín. Franklyn se encuentra perturbado por el hecho de que hayan encontrado a una víctima tal y como Tobias describió. Hannibal le pregunta si cree que Tobias es el asesino, pero él no lo sabe. Franklyn se pregunta por qué Tobias le habría dicho algo así y él mismo sugiere que puede ser porque sabía que él se lo contaría a Hannibal.

Hannibal se dirige a la tienda de instrumentos de Tobias y entra a su interior evitando hacer sonar la campana de la puerta. Antes de seguir caminando escucha un poco la melodía que Tobias toca dentro. Tobias le encuentra y le reconoce como el terapeuta de Franklyn. Hannibal señala que sus cuerdas son todas hechas con tripas y le pregunta si lo que estaba tocando es una composición propia, a lo que Tobias responde que sí.

1x08 - Hannibal ante Tobias

"Parece que a ambos nos conforta tocar notas convencionales," dice Hannibal, quien también empieza a hablar sobre la víctima de la sinfonía, algo a lo que Tobias se refiere como a un evento desafortunado. Frente a frente con Tobias, Hannibal le dice que necesita cuerdas para su clavecín.

En casa, Will se dedica a preparar sus cebos de pesca y oye un ruido de arañazos que parece venir de su chimenea. Will retira un montón de ladrillos de su pared, haciendo un agujero para ver lo que hay en el interior, y Alana vuelve a acudir. Ella pregunta por el animal y según Will pudo haber sido un mapache, aunque ha escapado por arriba antes de que pudiese verlo.

1x08 - Alana con Will

Will le recuerda que ella solía evitar estar en una habitación a solas con él y ahora parece que ocurre todo lo contrario. Los dos acaban besándose hasta que ella se detiene, diciéndole que está confusa. Will le dice que tiene que dejar de pensar tanto, pero ella comenta que su forma de ser no es compatible con la forma de ser de Will ya que no sería capaz de dejar de analizarle. Will vuelve a darle un beso, recordándole una vez más que no es su paciente. Alana decide irse de allí de todas formas.

Hannibal prepara un lujoso plato para su invitado, Tobias, además de algo de vino. Al sentarse, Hannibal pide perdón por ser tan franco, pero le pregunta si asesinó a la víctima de la orquesta. "¿De verdad tienes que preguntar?" le responde Tobias, notando que Franklyn ha hablado con él. Hannibal le pregunta si quiere que el FBI le descubra, pero Tobias solo quiere que lo intenten y afirma que matará a todo al que envíen a la tienda de instrumentos para hablar con él, después matará a Franklyn y luego desaparecerá.

1x08 - Tobias invitado

Hannibal le sugiere que no mate a Franklyn y Tobias le dice que en realidad tenía pensado matar al propio Hannibal, quien lo ve como algo normal y le pregunta qué le detuvo. Tobias revela que le siguió a una carretera en las afueras y le vio cogiendo a alguien. Hannibal se preocupa por su imprudencia y el hecho de que pueda atraer atención.

Poniéndose detrás de Hannibal cuando él se levanta a coger más vino, Tobias comenta que le vendría bien un amigo que comprende su forma de pensar y ver a las personas. Hannibal le entiende, pero no quiere ser su amigo y revela que le invitó por que también había pensado en matarle. "No te he envenenado, Tobias. No le haría eso a la comida," dice Hannibal. El timbre suena y Hannibal se ausenta para ver de quien se trata.

1x08 - Postre

Will entra en la casa diciendo que ha besado a Alana y pasa directamente a la cocina, aunque para entonces, Tobias ya se ha ido por la puerta trasera. Hannibal le dice que era un colega que se fue debido a una emergencia y se dirige a la cocina para recoger el postre con Will. Hannibal pregunta por la reacción de Alana y luego quiere saber el motivo de hacerlo, de modo que Will le cuenta todo lo que pasó, incluyendo el animal de la chimenea, que fue fruto de su imaginación.

"Me siento inestable," confiesa Will. Hannibal cree que la besó en un intento de obtener algo de equilibrio. Por otra parte, Hannibal le habla sobre el caso de la víctima de la orquesta: le dice que un paciente sospecha que lo haya hecho un amigo suyo que posee una tienda de instrumentos de cuerda. Hannibal sugiere a Will que acuda a entrevistarle.

1x08 - Bedelia y Hannibal 2

Hannibal le dice a Bedelia que por primera vez en mucho tiempo, ve la posibilidad de una nueva amistad con alguien que se asemeja mucho a él, aunque Hannibal tan solo siente curiosidad por la idea de amistad y piensa en Will Graham, alguien que a pesar de ser distinto a él, es capaz de percibir su punto de vista. Bedelia señala que la amistad requiere confianza y eso es algo complicado para Hannibal.

Will llega a la tienda de Tobias acompañado por dos agentes para hablar con él sobre la víctima de la orquesta. Tras un momento hablando, Will oye un ruido fuera y pregunta a los demás si lo han escuchado, pero no es así. Will sale afuera y no deja de escuchar el aullido de un animal hasta que se toma una pastilla y todo regresa a la normalidad. Al volver a entrar en la tienda, Will no ve ni a los agentes ni a Tobias.

1x08 - Will sótano

Desenfundando la pistola, Will pasa a la sala contigua y descubre que uno de los agentes ha sido asesinado. Will avisa al FBI y luego baja hacia el sótano con cautela, examinando su alrededor. Al acercarse más, es capaz de ver las tripas humanas utilizadas para las cuerdas. Al oír un ruido, Will se acerca al otro extremo del sótano y encuentra asesinado al otro agente, estrangulado con una serie de cuerdas.

Tobias se acerca lentamente desde atrás para hacer lo mismo con Will, pero Will consigue zafarse disparando a Tobias justo en la oreja y él escapa.

1x08 - Franklin suelo

Mientras tanto, en el despacho, Hannibal le dice a Franklyn que le transferirá a otro psiquiatra, diciéndole que se centra demasiado en el terapeuta en vez de en la terapia. Franklyn cree que le ha perdido respeto por no denunciar a Tobias, pero justo entonces, Tobias entra por la puerta con la oreja herida. "Vine a decir adiós," le dice Tobias a Franklyn.

Tobias revela haber matado a dos hombres y puede notarse la preocupación de Hannibal por Will. Franklyn trata de aconsejar a Tobias a entregarse para tratarse, pero Hannibal pide a Franklyn que se marche. Franklyn sigue intentando hacer razonar a Tobias hasta que Hannibal se acerca y le rompe el cuello con un solo movimiento, matándole al instante.

1x08 - Lucha

Tobias empieza a hacer girar su cuerda para enfrentarse a Hannibal, quien se prepara para defenderse. Tobias le propina una patada y le agarra el brazo izquierdo con la cuerda para controlarle, pasando a romper el vidrio de una mesilla contra Hannibal, que se protege con el otro brazo. Hannibal le da una cabezada y se abalanza sobre Tobias, que intenta cortarle con un cuchillo.

Hannibal le pincha el brazo con un bolígrafo y ambos se golpean el uno al otro hasta que Hannibal logra atrapar y romper el brazo izquierdo de Tobias gracias a la escalera del despacho. Hannibal le golpea en el cuello haciendo que pierda la respiración y luego le golpea en la cabeza con la pesada estatua de un venado que tiene en el despacho. Después, camina hacia su clavecín y empieza a tocar unas notas.

1x08 - Hannibal herido

El equipo del FBI aparece después del incidente y cuando Jack aparece con Will, Hannibal dice que pensaba que Will había muerto. Teniendo en cuenta que Tobias Budge asesinó a dos agentes de policía de Baltimore y casi mató a un agente especial del FBI, Jack pregunta por qué su siguiente parada fue el despacho y Hannibal le dice que fue para matar a su paciente. Hannibal les cuenta que Tobias le rompió el cuello a Franklyn y luego le atacó.

Días después, Hannibal le dice a Bedelia que volverá a ver a pacientes. Hannibal comenta que los pacientes se sentarán donde Franklyn murió y él se sentará donde casi murió para ofrecer terapia. Le dice además que comprende por qué ella se retiró después de ser atacada por un paciente. Ella afirma no sentir ninguna responsabilidad por su muerte y él le dice que hace bien en no sentir ninguna.

Reparto[]

Actores principales[]

Actores recurrentes[]

Actores invitados[]

  • Demore Barnes - Tobias Budge
  • Darren Josephs - Agente Stewart
  • Kevan Kase - Agente Dormau
  • Zachary Bloch - Alumno de violonchelo
  • Carter Siddall - Douglas Wilson
  • Daniel Von Diergardt - Hombre muerto

Citas[]

  • "Esto requiere mano firme, confianza. Ha matado antes, pero no así. Es un habilidoso músico probando un nuevo instrumento." (Will)
  • "Así no es como asesina. Normalmente, no asesina para un público." (Will)
  • "Creo que quiere enseñar a alguien como toca." (Will)
  • "Las cuerdas deben ser tratadas. No puedes abrir a alguien y utilizar un arco en su interior esperando un sonido."
  • "Perdona por ser tan franco, Tobias, pero tengo que preguntar. ¿Has matado a ese trombonista?" (Hannibal)
  • "No te he envenenado, Tobias. No le haría eso a la comida." (Hannibal)
  • "No puedo evitar sentirme responsable por lo que le ha pasado a Franklyn." (Hannibal a Bedelia)

Análisis[]

Nombre del episodio[]

Fromage

 

Fromage significa "queso" en francés, un alimento elaborado a partir de la leche en una amplia variedad de sabores, texturas y formas.

Música[]

  • Minueto en sol menor de Johann Sebastian Bach, interpretado por Zachary Bloch
  • Variaciones Goldberg, BWV 988: Aria de Johann Sebastian Bach, interpretado por Demore Barnes
  • El sueño de una noche de verano: Intermezzo, Op. 61, nº 2 de Felix Mendelssohn-Bartholdy

Enlaces externos[]


Episodios de la primera temporada
#01 "Apéritif" #06 "Entrée" #11 "Rôti"
Temporada 1
#02 "Amuse-Bouche" #07 "Sorbet" #12 "Relevés"
#03 "Potage" #08 "Fromage" #13 "Savoureux"
#04 "Œuf" #09 "Trou Normand"
#05 "Coquilles" #10 "Buffet Froid" Segunda temporada >>
Advertisement