Hannibalpedia
Advertisement
Kaiseki
2x01 - Kaiseki
Temporada Episodio
2 01
Emisión original 28 de febrero de 2014
Escrito por Bryan Fuller
Steve Lightfoot
Dirigido por Tim Hunter
← AnteriorSiguiente →
"Savoureux""Sakizuke"

"Kaiseki" es el primer episodio de la segunda temporada de Hannibal y el 14 de toda la serie. Se emitió por primera vez el 28 de febrero de 2014.

Con Will Graham en prisión, el FBI investiga sus afirmaciones en contra de Hannibal. Mientras tanto, surge un nuevo asesino en serie.

Historia[]

Una cantidad desconocida de tiempo ha pasado desde que Will ha sido arrestado como el "asesino imitador". Hannibal, el responsable de culpar a Will de una serie de violentos asesinatos, sigue en libertad preparando sus festines de carne humana, de lo cual se encuentra encargando un día cuando es visitado por Jack Crawford, el jefe de Will en el FBI. Los dos se intercambian una mirada, y se produce cierto entendimiento: Jack sabe la verdad sobre Hannibal.

2x01 - Kaiseki - F01
2x13 - Mizumono - 06
2x01 - Kaiseki - F02

Ambos se lanzan el uno contra el otro en una lucha brutal y desesperada, hasta llegar a un punto en el que Jack estrangula a Hannibal. El enfrentamiento se detiene, pero Hannibal aprovecha el momento de distracción y apuñala a Jack en el cuello con un pedazo de cristal roto. Jack deambula hacia la despensa y se pone contra la puerta para bloquearla. Hannibal, cubierto en sangre y sujetando dos afilados cuchillos, trata de correr y abalanzarse ante la puerta de la despensa para poder entrar y acabar con Jack.

2x01 - Kaiseki - 01

Doce semanas antes de la pelea en la cocina, Hannibal y Jack cenan juntos hablando acerca del arresto de Will y todo lo que ha pasado después: Will encarcelado en un psiquiátrico criminal esperando su juicio, la carrera de Jack amenazada por una investigación del FBI por haber dejado a un sospechoso de asesinato convertirse en una importante parte de su equipo y Alana Bloom enfrentándose a él mientras ayuda a Will a planear su defensa.

Alana es quien ha presentado el informe que ha llevado a la investigación que podría acabar con la carrera de Jack. Bajo presión de la investigadora del FBI Kade Prurnell, Alana se encuentra dividida entre su lealtad hacia Jack y su opinión de que fue irresponsable al exponer a Will a tanta maldad hasta que no pudo aguantar más.

2x01 - Kaiseki - 02

El FBI todavía tiene que investigar a Hannibal, ya que Will no deja de afirmar que ha caído en una trampa y que Hannibal es el verdadero culpable, aunque el Bureau no cree que se vaya a encontrar nada que le conecte con los asesinatos del imitador. De hecho, lejos de preocuparse, Jack invita a Hannibal a ser el "nuevo Will Graham" consultando en casos de asesinatos en serie.

Para su primera colaboración, Hannibal se une a Jack ya su equipo de la Unidad de Ciencias del Comportamiento conforme examinan cuerpos que estaban sumergidos en la base de una cascada. Los cuerpos descompuestos fueron cubiertos con resina antes de ser puestos en el agua. Hannibal sugiere que el asesino está haciendo modelos humanos y ha descartado a los cuerpos del río por que, de algún modo, eran imperfectos.

2x01 - Kaiseki - 03

Habiéndose librado de esos cuerpos, el asesino está buscando a reemplazos. Más adelante, por la noche, un joven llamado Roland Umber escucha la alarma de su coche fuera de su apartamento. Al caminar hacia afuera para desactivarla, ve que hay algo sobresaliendo del maletero del vehículo. Lo abre, y ve que está lleno de plástico... momento en el que un hombre alto aparece de entre las sombras, acercándose por detrás.

En la sala forense del FBI, Jack y su equipo encuentran heridas de perforación en los cuerpos del río, como si hubiesen estado colgadas de algo. La investigación ha hecho aparecer varias otras personas desaparecidas, pero no hay ninguna conexión entre ellas, no saben como está eligiendo a sus víctimas el asesino. Ante la falta de pistas, Beverly hace una visita secreta a Will para pedirle ayuda. Will deposita las fotografías de los cuerpos y de los desaparecidos frente a él en una mesa, mueve las fotos y las va poniendo unas al lado de otras siguiendo un orden que parece aleatorio. Las víctimas son de varias razas y etnias y... color de piel. "Es una paleta de colores," dice Will.

2x01 - Kaiseki - 04

Hipnotizado por Alana, Will se imagina a si mismo sentado a la cabeza de una larga mesa con un banquete. Un plato delante de él tiene la oreja de Abigail Hobbs, la oreja vomitada por el propio Will en el grifo, la pista que llevó al FBI a arrestarle. Will desconocía que estuvo sufriendo de encefalitis y que su cerebro inflamado causó frecuentes pérdidas de memoria, de las que se despertaba sin saber donde estaba ni lo que hacía. Will y Alana tenían esperanzas de que la hipnosis le devolviese sus memorias, pero lo único que ha causado ha sido el sueño loco y febril.

Después, Will se come la triste cena de la prisión en su celda. Muerde su carne y se queda mirando la bandeja, ausente mientras mastica su comida. Algo parece aparecer en las esquinas de su mente. De pronto, una de sus memorias reaparece: Will recuerda estar sentado ante una mesa, con la cabeza puesta hacia atrás, atragantado con algo.

2x01 - Kaiseki - 05

Hannibal se encuentra ante él, insertando un tubo traqueal bajo su garganta. Hannibal saca una oreja cortada de una placa de petri y la empuja bajo el tubo mientras Will sigue atragándose. Will escupe su carne y la oreja cortada cae sobre su bandeja. Con un parpadeo, la oreja desaparece... pero la memoria se queda con él.

Jack se siente mal respecto a sus acciones relacionadas con Will. Se pregunta si cruzó el límite con Will, si tiene parte de culpa de los asesinatos presuntamente cometidos por su compañero y sobretodo cómo no pudo ver a un psicópata trabajando a su lado día tras día.

2x01 - Kaiseki - 06

Alana le comenta que la determinación de Will de descubrir la verdad sobre la persona que ha cometido los asesinatos es una señal de su inocencia. Un psicópata estaría demasiado aterrado ante la verdad en vez de ponerse a buscarla.

Todavía sufriendo, Jack visita a Will en la cárcel para decirle que el FBI ha investigado a fondo a Hannibal y no ha encontrado ninguna prueba que le enlace con los asesinatos. Al ver que esta novedad no tiene ni un solo efecto en la insistencia de Will de que Hannibal es culpable, los dos discuten. Frustrado, Jack acaba marchándose de allí.

2x01 - Kaiseki - 07

Roland Umber se despierta y ve que se encuentra desnudo, con una mano cosida a una mejilla y sus piernas cosidas la una a la otra. Va mirando a su alrededor y viendo que se encuentra en el medio de una gran cantidad de cuerpos desnudos, todos cosidos el uno al otro en un misterioso patrón circular en el interior de una enorme sala. Observando todo esto Roland empieza a gritar, desesperado.

Traducción del resumen en la web de Hannibal de NBC

Reparto[]

Actores principales[]

Actores recurrentes[]

Actores invitados[]

  • Ryan Field - Roland Umber
  • Patrick Garrow - Asesino
  • Jonathan Tucker - Matthew Brown
  • Kalen Davidson - Hombre ciervo
  • Eli Ham - Parks & Rec #1
  • Kevin Whalen - Parks & Rec #2

Enlaces externos[]


Episodios de la segunda temporada
#01 "Kaiseki" #06 "Futamono" #11 "Kō No Mono"
T2
#02 "Sakizuke" #07 "Yakimono" #12 "Tome-wan"
#03 "Hassun" #08 "Su-zakana" #13 "Mizumono"
#04 "Takiawase" #09 "Shiizakana" << Primera temporada
#05 "Mukozuke" #10 "Naka-Choko" Tercera temporada >>
Advertisement